2014觉之家年活动照片
GAMBAR AKTIVITI SEPANJANG TAHUN 2014
GEHA BODHI CARE CENTRE
GEHA BODHI CARE CENTRE
Sedekah limau mandarin kepada semua
penghuni di Puspen Gambang sempena Tahun Baru Cina
农历新年布施蕉柑予甘孟戒毒所所有改造者，由官员接领
Sedekah limau mandarin kepada semua banduan di kem Bt 10
农历新年布施蕉柑予关丹10英里社区服务中心所有囚犯，和狱官合照
Meraikan Tahun Baru
Cina bersama penghuni di puspen
与戒毒所改造者同庆新春佳节
Bergembira walaupun
makanan biasa
虽是简单素食，也其乐融融
Mengadakan sedekah limau dan makanan
ringan di Puspen Raub dan Benta
联合彭亨州监狱弘法会布施蕉柑及干粮予文打及劳勿戒毒所所有改造者
Mengedarkan makanan ringan oleh penghuni
puspen
文打戒毒所各族改造者欢喜分发零嘴
Menganjurkan Majlis
Makan Malam Amal sempena Tahun Baru Cina
举办《福慧双修》新春慈善晚宴
Menjemput rakan
pelbagai kaum meraikan bersama Tahun Baru Cina
邀请友族同胞同庆农历新年
Jemputan dari rumah
kanak-kanak kerajaan
来自孤儿院的小嘉宾
Staf rumah kanak-kanak dan kanak-kanak jemputan
孤儿院负责官员与小朋友
Jemputan dari rumah
kanak-kanak Rapha
来自拉法儿童之家的小朋友
Jemputan dari rumah
terencat akal
残障中心的朋友们都很开心
Jemputan dari rumah
warga emas
也有邀请老人院的长者们，让他们开开心心过新年
Dif-dif jemputan
新春慈善晚宴剪彩嘉宾
Sumbangan televisyen
dan DVD player kepada puspen untuk penghuni menyaksikan program dharma
赠送电视机及录像机予劳勿及文打戒毒所，让改造者观赏弘法带
Pegawai menerima
televisyen dan DVD player
戒毒所官员接领电视机
Sebagai unit sokongan,
menghadiri sidang media untuk movie “Road of Enlightenment”
出席佛教电影《灵毒》记者会，本院是支持单位
Sesi penggambaran bersama pengarah, pelakon
dan ahli PBABM
与《灵毒》导演与演员、大马监狱弘法会理事等
Lawatan dari AADK
Kuantan
关丹反毒机构到访
Penggambaran“Road of
Enlightenment”dijalankan di pusat
《灵毒》电影拍摄在本院取景
Pengarah dan pelakon
utama
《灵毒》导演与主要演员
Team “Raod of Enlightenment”
《灵毒》幕后功臣
Sesi penggambaran
dengan team movie
《灵毒》演员、工作人员与觉之家成员大合照
Kursus peningkatan profesionalisme untuk penceramah di penjara
参与《黑暗点灯》弘法人员培训课程
Membimbing rumah
kanak-kanak dari KL melancong Kuantan
接待大慈讲堂（儿童之家）关丹游
Sambutan Hari Wesak
庆祝卫塞节
Pesanan dan ingatan
dari sami
信徒聆听法师开示
Memandikan patung Buddha
借浴佛洗涤心灵
Upacara melepaskan
binatang
进行放生仪式
Sedekah barang dan
tunai kepada golongan miskin dan kurang upaya
卫塞节布施贫苦残疾人士
Sedekah makanan ringan
kepada banduan sempena Hari Wesak
卫塞节不忘监狱内众生，布施物品与他们同庆节日并浴佛
Penghuni puspen
menyambut Hari Wesak
戒毒所改造者虔诚浴佛
Menghadiri mesyuarat
dengan penceramah penjara di Melaka
出席马六甲监狱弘法人员会议
Menghadiri mesyuarat
penceramah puspen dan penjara Pahang di Raub
出席彭亨州监狱弘法会会议
Kempen memohon
pengampunan untuk banduan BA Sum Yat Loy
为死囚岑振来寻求宽赦
Tan Sri Ong Tee Keat
menurunkan tandatangan di borang pengampunan
丹斯里翁诗杰签署宽赦岑振来表格
Penyerahan pertama
borang pengampunan kepada abang Sum Yat Loy
呈交第一批宽赦名单予岑振来胞兄
Menghadiri mesyuarat
agung dan perasmian pendaftaran PBABM
出席全国弘法老师代表大会暨大马监狱弘法会成立会议
Ucapan perasmian dari
dif-dif jemputan Tan Sri Ong Tee Keat
开幕嘉宾丹斯里翁诗杰致词
Lawatan dari pengerusi
dan bendahari PBABM
大马监狱弘法会主席与财政到访
Lawatan dari Lion Club of Jerantut(remaja)
而连突少狮会探访觉之家
Sesi penggambaran
dengan tetamu dari jauh
而连突少狮会及带队老师与觉之家成员合照
Sumbangan kepada keluarga Tan di mana menantu
dan anak ditahan dan cucu beliau lemas di Teluk Cempedak
捐助女儿女婿被扣，外孙溺毙的陈亚柳一家，由YB沈春祥州议员见证
Majlis restu untuk MH17
为MH17祈福
Semoga penumpang mendapat kegembiraan dan
jauhi dari penderitaan
祈望机上乘客离苦得乐
Doa dan restu dari
semua agama
不分宗教，共同祈祷
Semoga semua kembali dengan selamat
祈祷大家平安回家
.Melapor perkembangan pengampunan bersama peguam pihak Dato Sri Liow Tiong Loy
连同拿督斯里廖中莱委任律师、岑振来胞兄、妻舅等，陈述宽赦进展
Kempen pengampunan ini
mendapat bantuan dari NGO lain juga
文冬工商休闲俱乐部也积极协助寻求各社团签署宽赦表格
Mesyuarat agung
persatuan
本会会员大会
Sumbangan kepada keluarga miskin di mana ibu
baru menjalani pembedahan
在会员大会时捐助刚动完手术，无法工作的感恩户，由其姊接领
Melawat warga emas bawah jagaan yang masuk wad
探访住院感恩户林亚妹
Menghantar warga emas
tiada keluarga yang sakit ke rumah warga emas di Triang
召德士并陪同已不良于行感恩户林亚妹到直凉三娘老人院
Membawa keluarga Tan jumpa Gobigh Singh untuk
meminta bantuan guaman
载送陈亚柳一家到吉隆坡见哥宾星律师，恳请他法律援助陈氏女儿女婿
Penyerahan borang
pengampunan kepada Dato’ Sri Liow Tiong Lai, Menteri Pengangkutan merangkap
presiden MCA
呈交宽赦死囚岑振来签署表格予交通部长暨马华总会长拿督斯里廖中莱
Sesi penggambaran
bersama ahli PBABM dan Menteri Pengangkutan
与大马监狱弘法会成员及交通部长合照
Sesi penggambaran pihak yang hadir
岑振来胞兄及《灵毒》导演也出席
Menghadiri sesi penayangan pertama “Road of
Enlightenment”bersama ahli PBABM
与大马监狱弘法会成员出席《灵毒》见证会
Sesi penggambaran bersama persatuan Buddhis lain yang turut hadir
与出席《灵毒》见证会的其他佛团合照
Sesi Dharma sharing
佛法分享会
Lawatan dan sedekah ke
rumah golongan miskin bawah jagaan
不定期探访感恩户并布施日常用品
Menyertai Dharma Walk
anjuran YBAM
参与马佛青彭亨州联委会举办之护法行
Menganjurkan Forum Menderma Organ bersama Persatuan
Foguang Kuantan dan Pemuda Gabungan Persatuan-persatuan Cina Kuantan
与关丹佛光会及关丹华团联合会青年团联办《无私的爱》捐献器官座谈会
Meninjau persoalan menderma organ dari
persepsi agama dan perubatan
邀请法师、牧师及医生从宗教角度及医学角度探讨捐献器官课题
Dif-dif jemputan YB Sim Chon Siang
邀请YB沈春祥州议员担任开幕嘉宾
Membuka kaunter
menggalakkan orang ramai menderma organ
现场开放柜台鼓励公众捐献器官
Melawat Rev.Ji Cheng dan presiden Persatuan Buddhis
Taiping bersama bendahari PBABM dan pengerusi Persatuan Vipassana Kuantan
与大马监狱弘法会总财政夫妇、关丹智慧禅中心主席夫妇探访本会宗教顾问继程法师、太平佛教会会长
Pelancaran tayangan
amal“Road Of Enlightenment”
《灵毒》全国巡回慈善放映会推介礼
Badan-badan yang
menganjurkan tayangan amal
推介礼放映会主办协办团体合摄
Setiausaha kehormat
Pemuda MCA sebagai perasmi pelancaran tayangan amal ke seluruh negara
《灵毒》推介礼开幕嘉宾马青总秘书拿督梁捷顺与剪彩嘉宾合照
Penyampaian cenderahati
赠送水果礼篮予开幕嘉宾拿督梁捷顺
Mengadakan kursus peningkatan
profesionalisme di zon utara
为北马区监狱/戒毒所弘法老师开办再培训课程
Kisah benar dari bekas penagih dadah
以过来人身份分享戒毒者的心理
Pensyarah kursus peningkatan
profesionalisme
再培训课程讲师
Melawat pegawai kebajikan penjara
bersama ahli PBABM zon utara
与北马区监狱弘法会拜会槟城监狱福利官莫家发
Tayangan amal di Kuantan
《灵毒》巡回慈善放映会关丹站
Watak utama “Road of
Enlightenment”turut hadir
《灵毒》男主角小虎也出席放映会
Dif-dif jemputan tayangan amal di
Kuantan
《灵毒》巡回慈善放映会关丹站剪彩嘉宾
Bergambar sebelum tayangan bermula
电影放映前来张大合照
Membawa keluarga Tan dan cucu mereka ke
Gambang Safari Park
载感恩户陈亚柳夫妇及外孙女到甘孟野生动物园游玩
Membawa keluarga miskin India melawat
ke Gambang Safari Park
带印裔感恩户到甘孟野生动物园观赏
Sumbangan barang keperluan buka sekolah
kepada keluarga miskin
赠送开学用品予单亲及穷苦家庭孩子
Sekian...
没有评论:
发表评论